2.1 Photo-Poem/Foto-Sajak

　

2021 Blank Wall Gallery, Athens Juried Select Group Exhibition titled ” Street Photography”
《光阴的故事》
烈日在正午, 心情在脚步;
壁上影在流 , 脚下影跟随 。
《Story of Time》
Hot sun at 12 pm
Mood is shown at footstep
On the wall shadows are flowing
On the ground shadow is footstep follower
2021 Blank Wall Gallery, Athens Juried Select Group Exhibition titled ” Fine Art”
《光之鬽》
早晨的阳光，
破空　洒地　留影
孤寂逼迫人心
Poem inspired by photos was selected by 《2020 中国年度优秀诗歌选》”2020 China Yearly Best Poems Collection“ 《吊扇下的寂寞》 店内孤寂处， 沉寂的下午； 吊扇下独处， 悄然被凝固。

2021 Blank Wall Gallery,Athens Group Exhibition “Cityscapes” Participating Photo
Poem inspired by photos was selected by 《2020 中国年度优秀诗歌选》”2020 China Yearly Best Poems Collection“
《晨》 云层笼罩，公园静谧； 凝视远处，陷入沉思。

2021 Blank Wall Gallery,Athens Group Exhibition “Abandoned Buildings” Participating Photo
Poem inspired by photos was selected by 《2020 中国年度优秀诗歌选》”2020 China Yearly Best Poems Collection“
《美好的一天》
天蓝蓝，白云散漫 偷窥蓝山
—— 是那个微风轻拂，懒洋洋的清晨。

2021 Blank Wall Gallery,Athens Group Exhibition “Monochrome” Participating Photo
2020 Blank Wall Gallery , Athens “Moment of Colors” participating photo. Photo titled ” Door”

2020 Blank Wall Gallery,Athens “Your Best Shot” Participating Photo
《小巷之幽》
幽之浓——直教四周万物凝固。

《Deep and Quiet Alley》
Deep silence——has frozen the surrounding.

2020 Blank Wall Gallery ,Athens Juried Seelect Group Exhibition titled “Fine Art” photo titled”After the Rain”

2020 3nd Chania International Photo Festival Participating Photo
《No Smoking》

2020 Blank Wall Gallery,Athens Group Exhibition titled ” Street Photography”
2020 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Red” photo titled “Accerelation”
2020 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Monochrome” photo titlled “Coffee shop”
2020 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Cityscapes”
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,2/8
《小径之幽》
雨后晨幽，阳光微弱，潮湿味浓； 孤立的灯杆，默默默的承受着寂寞与孤独
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,3/8
《分叉道上有感》
道尽沿湖绕，道旁树相陪； 潮湿长凳处，不见水波声。
《Feeling at junction》
Path end is joined to path around the lake, the trees are along the path. Listen from the wet bench, no sound from the wave of lake
2019 2nd Chania International Photo Festival Participating Photo
《道上》
路在林边伸长，林里青青幽幽；
步行者慢漫步，骑士疾如暴风。
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,3/8
2019 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Fine Art”
《分叉道上有感》
道尽沿湖绕，道旁树相陪； 潮湿长凳处，不见水波声。
-Feeling at junction-
Path end is joined to path around the lake, the trees are along the path. Listen from the wet bench, no sound from the wave of lake
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,5/8
2019 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Water Photography”
《幻》
人在拍摄鱼在环绕，人鱼相望同世界；
何为虚幻何为真实，心中寂感唯一境。
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,6/8
2019 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Landscapes”
《绿水》
公园阳光普照，湖面波纹不息；
绿草绿意闪耀，丛林沉静沉寂。
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,7/8
2019 Blank Wall Gallery,Athens Juried Select Group Exhibition titled “Moments of Color”
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Series,Landsacpes,8/8
2019 Monovisions Awards -Honorable Mention, Single, Street Photography
《道上》
路在林边伸长，林里青青幽幽；
步行者慢漫步，骑士疾如暴风。
Return
《水气o惆怅》
晨跑不见雨，
水气落树梢，
脚步不留影，
远山雾笼罩，

夜里惊雷犹在耳，此刻眼泪是惆怅。
%d bloggers like this: